Non farlo.
Va tutto bene.
- Avete visto? - Oh, mio Dio!
Come hai fatto, amico?
Un demone messicano che si chiama Charlie.
- Charlie, un demone messicano? - Sì.
Vuoi dire Carlos?
Come, Vic? Andiamo, amico!
- Hai barato. - Ti è andata male.
- Dai! - Andiamo, è solo un gioco!
Uno stupido gioco. Cristo!
Povero. Che cos'hai da dire?
Volete qualcosa di davvero forte?
Tipo cosa?
Ringraziate mio cugino.
Cos'è quello?
L'ESECUZIONE
Ha ucciso un ragazzino negli anni '90: Charlie Grimille.
Grimille, giusto?
Sì. Dopo di che, il suo spirito iniziò a manifestarsi ovunque.
- Mi piace. - Sì.
Sì. Quindi, la vera Charlie Challenge è...
- Aspetta. Siamo in diretta. - Ok.
"Era l'anno 1710.
Ma se avessi saputo che sarebbe stato l'ultimo della mia vita..."
Ok, piantala.
"Non sono che un umile contadino.
Per troppo tempo ho desiderato di più.
Più di quello che mia madre mi aveva dato.
Mi chiamò August Benjamin Rutherford."
- Vic, come riesci a farlo? - Già.
- Ho paura. - Non sono stato io.
- Dai, Victor. - Che vuoi dire?
- Chi è stato? - Perché dici di no?
- Marcus? - Ancora con questa storia?
- Cristo! - Marcus, piantala.
- Marcus, Cristo! - Era solo Marcus.
- Scott, non sono stato io. - Amico, hai visto cos'è successo.
Marcus? Andiamo, amico.
- Vic! - Marcus.
Marcus?
Aiutami a mettere in ordine.
Marcus?
Sei qui?
Marcus?
Che stai facendo?
Ehi!
Stai bene?
OPERA TEATRALE L'ESECUZIONE
Ehi!
Marcus!
Falla finita.
Ok. Va bene, papà.
Ciao, ragazzi! Sono Auna Rue.
Sono super emozionata perché ho raggiunto un milione di follower!
Sto scherzando.
Sarete più o meno 200. Ma un giorno, forse...
...sarete di più.
Comunque, altra notiziona: tra un'ora mi trasferirò da Lisa.
E domani è il mio primo giorno al liceo Fellbrook.
Il liceo Fellbrook. È la scuola migliore che potessi...
Il loro corso di recitazione è pazzesco.
Il bello è che Craig e Kate Parker hanno studiato lì.
Due delle più grandi star di Broadway,
che avranno milioni di follower.
Sono così eccitata, sarà magnifico.
Sul serio.
E sono felice di poter condividere questo con voi.
Ma basta con le chiacchiere.
Presto saprò dirvi di più.
199 ISCRITTI
198 ISCRITTI
Ehi!
Il viaggio?
Tutto ok.
Wow!
Adoro il vintage,
E... i manichini.
Grazie.
Gunner!
Mi sei mancato così tanto.
- Scusami un secondo. - Va' pure.
Ehi, cagnone!
- Un bel po' lavoro, eh? - Già.
Questo spettacolo mi sta distruggendo. Ma...
- È bello. - Il tuo lavoro sotto gli occhi di tutti.
Già.
Quello cos'è?
Lui è Guymon il Gargoyle.
Tiene lontano gli spiriti malvagi.
È divertente.
Dove metto la mia roba?
Lì dietro, sulla sinistra.
Resterò fuori a occuparmi dello spettacolo.
Lavorerò fino a tardi, è meglio così.
- Sì. Certo. - È fantastico, no?
Avrai la casa tutta per te.
Certo, come no.
Ancora... Scusa, devo proprio rispondere.
Ehi! Scusami.
- C'è mia sorella. - Grazie.
Sì.
RECITAZIONE
RITORNO A THAYOLUND
LICEO FELLBROOK
LE ECCELLENZE DI FELLBROOK
DA FELLBROOK A BROADWAY
...dei bambini, Daniel.
Non volevo questo quando ci siamo sposati.
Tuo figlio ha bisogno di te.
E anch'io.
- Ok... - Siamo una famiglia.
Credo sia un buon monologo.
È un'opera di Bertolt Brecht. È perfetta per voi ragazzi.
Credo che dovremmo...
Andiamo avanti. Ok.
Ai vostri posti.
Bene.
- James P? - Presente.
- Crystal? - Presente.
"Auuna"?
Anna Rue?
La nostra nuova studentessa?
Presente.
Benvenuta.
Ok, ragazzi.
Molti di voi lo sanno già,
ma lo ripeterò per i nuovi arrivati.
Scott Lamont, mio amico e talent scout
della Tisch School of Arts di New York,
verrà qui alla fine del semestre,
quindi ci concentreremo esclusivamente sui monologhi dell'autunno.
Questi ultimi, li userete per il provino.
Quindi, dovrete dare il meglio di voi, si tratta di un'opportunità unica.
Cos'è che dico sempre?
Potete avere tutto il talento del mondo qui dentro.
Ma a che serve se nessuno può vederlo?
Un solo colpo, una sola opportunità.
Sta citando Eminem?
Ehi! No, sto citando me.
Beh, ho fatto la comparsa in 8 Mile.
Tutto chiaro?
Ok. Chi vuole iniziare?
RITORNO A THAYOLUND
Sig. Schlake? Posso?
Siamo impazienti!
Sicura di non volere
altro tempo per studiarci su?
No, sono pronta.
Imperatrice di Thayolund.
Mamma, papà, guardate!
Auna, sta' buona.
"Nessuno vede la mia grandezza perché è dentro di me.
Niente di tutto ciò importa.
Oggi, vivo per me stessa.
E oggi, posso...
...morire per..."
Smettetela.
- Guarda. - Auna, basta.
Auna?
Perché non ci fermiamo qui,
così potrai lavorare ancora un po' sul tuo monologo, ok?
Ok.
È occupato.
No!
Sarah, se lo fai,
nessuno vedrà mai la tua grandezza.
Sì.
Nessuno vedrà mai la mia grandezza perché è dentro di me.
Nessuno dovrà ricordarsi di me.
Non ha importanza.
Niente di tutto ciò importa.
Ora lo so.
Oggi, vivo per me stessa.
E oggi, posso morire per lui.
Sono entrato dentro. Fin sopra le ginocchia.
- E l'ho agguantato. - Ti eri bevuto il cervello?
Cos'è quella faccia?
Ancora per via di Gina?
- Già. - No.
No.
Guarda un po' chi c'è.
Ecco il mio amico, Don.
Il dongiovanni!
Ancora con quel biglietto elettronico?
A quanto pare le ragazze non gli levano le mani di dosso.
Con questa t-shirt rosa, come potrebbero?
Mi sto riprendendo.
Mi si spezza il cuore.
- Hai il suo numero? - Piantala!
Però era superficiale.
Andiamo. Alla fine ha funzionato.
- Sei davvero uno spasso. - Andiamo.
- Devi insegnarmi. - Ehi, Don.
Per stasera è confermato, vero?
Pensavo di venire verso le 20:00,
se per te va bene.
- Sì, è perfetto. - Splendido.
- Ci vediamo. - Sì, stuzzicadenti.
Grazie.
Bel lavoro, amico.
Col cavolo.
Ehi!
Ehi.
Ciao.
Volevo fingere di scontrarmi per caso con la nuova arrivata,
ma forse sarebbe sembrato un po'...
- Un po' un cliché? - Già.
Sono Cade.
- Io sono Au... - Auna.
Giusto?
Sì. Come lo sai?
Ti ho vista sul palco, oggi.
Oh, mio Dio!
- Ok... - Nessun problema.
- Sì, invece. - No, sul serio.
So che quel corso è tosto.
Non credo sia adatto a me.
Non è poi così grave.
Quello che hai fatto prima per Don...
È stato incredibile.
Te ne sei accorto?
Beh, è stato...
È stato bello conoscerti.
Sì.
Ci vediamo dopo?
Se sei fortunato.
Ok.
- Allora? - Che è successo?
Cos'era quello?
"Se sei fortunato"?
Bel lavoro.
QUASIFAMOSO99
EHI, AUNA RUE, SONO UN TUO FAN! MI SONO ISCRITTO!
GRAZIE, LO APPREZZO MOLTO!
MI PIACE IL TUO SORRISO, È CONTAGIOSO
HAI FATTO UN VIDEO OUIJA, TI PIACE QUEL GENERE?
OUIJA? SÌ, AHAH ROBA DA RAGAZZINI
DOVRESTI VEDERE QUESTO!
"Era l'anno 1710.
Ma se avessi saputo che sarebbe stato l'ultimo della mia vita...
August Benjamin Rutherford."
- Ho paura! - Non sono stato io.
- Dai, Victor. - Che vuoi dire?
- Che fai? - Perché dici di no?
15.904.628 VISUALIZZAZIONI
USCITA
Salve.
Sto cercando un'opera teatrale intitolata L'Esecuzione.
Non credo ci sia, può dare un'occhiata, ma faccia in fretta.
Le opere teatrali sono nel terzo corridoio, sulla destra.
Mi scusi. Non volevo spaventarla. Ma stiamo chiudendo.
Ma ho appena...
LISA RUE 5 CHIAMATE PERSE
Mi scusi.
Posso...
- Ti ho chiamato cinque volte, Auna. - Mi dispiace.
- Sono qui da un'ora. - Ero in biblioteca.
E non hai sentito il telefono?
Ho detto che mi dispiace.
Ok?
Stavo leggendo questo.
Allora, se vi piace la roba da brivido,
ecco a voi...
...la "Charlie Challenge".
A proposito, potrebbe accadere...
...dell'incredibile.
"Tristezza, tormento, dolore,
paura ad ogni respiro.
Non sono mai solo.
Qualcuno mi cerca,
mi dà la caccia.
La distruzione...
...mi attira a sé."
Ok, forse avete visto qualcosa che io non ho visto.
Ma spero vi sia piaciuto.
ANTEPRIME VIDEO
ANTEPRIME DISPONIBILI DOPO L'ELABORAZIONE DEL VIDEO
CHARLIE CHALLENGE L'ESECUZIONE
Sì?
Mi presti il caricatore? Gunner ha rosicchiato il mio.
Certo.
È solo che mi serve di nuovo, il mio computer mi sta abbandonando.
- Certo. - Buonanotte.
Hai dormito molto.
Merda, il mio libro.
Farò tardi.
Hai tolto il tuo spirito protettore.
No.
Ok, andate a pagina 232 del vostro libro...
Oggi parleremo di tre inventori in particolare:
Thomas Edison, Christopher Sholes, Alexander Graham Bell.
E, ovviamente, di Thomas Edison, l'inventore della lampadina.
Christopher Sholes inventò la macchina da scrivere nel 1867
e Alexander Graham Bell...
...il telefono nel 1876.
In un breve periodo di tempo, il mondo cambiò in fretta.
Arrivarono le lampadine, la macchina da scrivere...
Ok, vediamo cos'ha fatto.
Come avrete notato, ha cambiato approccio,
proprio quando...
Spegnete i telefoni e osservate la magia, gente!
Ok, il prossimo?
Vengo io.
Auna. Io... Non sei venuta ieri?
Vengo di nuovo.
Noi... non...
"Tristezza...
...tormento...
...dolore...
...paura...
...ad ogni respiro.
Conoscete una simile angoscia?
Io...
...non sono mai sola.
Qualcuno...
...mi cerca.
Mi dà...
...la caccia.
La rovina...
...mi chiama a sé.
Vedrò di nuovo il mio amore?
Lo grido...
...ma l'oscurità risponde di no.
Sì...
...il cappio del boia...
...solleva i miei capelli sui miei arti
e scuote il mio cuore nel profondo,
infondendo nella mia anima il terrore della morte.
Lui viene...
...per me."
- Sul serio... - Grazie.
- ...come hai fatto a... - Auna?
- Ehi. - Ci vediamo!
Ciao, Cade.
Questo vuole dire che sono fortunato, no? Ti ho incontrato di nuovo.
Oh, sì.
Diciamo che stai vincendo la lotteria.
Ehi...
Conosco un posto dove fanno un ottimo gelato.
- Sei impegnata domani sera? - Sì.
- Ok. Magari un'altra volta.
No, aspetta. Intendevo "sì" per l'appuntamento,
l'incontro o come preferisci. Hai detto "appuntamento"?
No, non l'hai detto.
- Scusa. Ho detto "appuntamento". - Ehi.
È un appuntamento.
Ti do il mio numero.
Ok.
Scusa l'avevo spento al teatro.
Aspetterò.
Va tutto bene?
Sì, tutto ok.
Il tuo telefono sta esplodendo.
Sicura di non avere altri impegni?
No.
Ecco fatto.
Grazie.
Allora, ci vediamo domani?
Se sei fortunata.
904.628 VISUALIZZAZIONI
Oh, mio Dio!
QUESTA RAGAZZA È UNO SBALLO
Cosa?
COME HAI MOSSO IL TAVOLO?
CHARLIE È VIVO!!!
LA CHARLIE CHALLENGE DI AUNA RUE!!!
Dolore...
...paura ad ogni respiro.
Dite...
Conoscete una simile angoscia?
In verità...
"Oh, mio amore.
Come puoi non aver paura?
Il boia viene per te...
...per entrambi.
Seppur ho paura della morte, non posso abbandonare il mio amore."
Ok...
Merda!
Sì, sarà pronto per domani. Mi spiace per il ritardo.
Finirò le maniche e il resto oggi.
DESIGN DI LISA RUE 28 OTTOBRE
Grazie, Stacy.
Eccomi.
Ehi, mamma.
No, non l'ho visto.
Aspetta un secondo.
Sta' tranquilla.
LA CHARLIE CHALLENGE DI AUNA RUE COLPISCE ANCORA!
Sì, ci parlo io.
Ti voglio bene. Ciao.
Non so cosa sia successo.
Forse è stata solo una scarica di adrenalina o...
Hanno applaudito tutti.
Beh, brindiamo col gelato.
A cosa brindiamo?
A te.
Cos'è successo la prima volta?
Alla prima audizione, perché è stata tremenda.
- Vuoi che me ne vada? - Scherzo.
- No. - Vado via?
Sì, è stata tremenda.
Non vuoi parlarne.
- No. Non fa niente. - No.
Volevo fare l'attrice fin da bambina.
- Col tuo nome scritto ovunque? - No.
No, non così. Non mi ha mai sfiorato la mente.
Io...
È che credevo che...
...magari un giorno avrei avuto la possibilità...
...di lasciare il segno.
Di fare qualcosa di importante o che restasse per sempre.
Ma i miei genitori e mia sorella...
- Sei solo Auna. - Mamma!
...non l'hanno mai capito.
Auna, ora basta.
Nessuno lo ha capito.
E... a volte questo torna a tormentarmi.
Ma questa storia della Charlie Challenge, tutti quei follower...
Sembra tutto così strano e reale.
Lo so, ma...
Questa cosa di Charlie è davvero il segno che vuoi lasciare?
Non lo so.
Ma è bello essere notati, finalmente.
- Come va, sig. Hollywood? - Ehi!
Ho portato questa ragazza nella miglior gelateria.
Ben detto.
- Ciao. - Ciao.
- Auna. - Auna!
Sai di essere uscita con una superstar?
- Wally, andiamo! - Cosa?
Come stanno i tuoi?
Ti ho mai detto che una volta ho recitato in un film con loro?
Solo ogni volta che vengo qui.
- Chi sono i tuoi genitori? - Nessuno in particolare.
- Non è importante. - Cade!
Non ci crederai. Guarda la foto su quella parete.
No!
Ehi, tesoro! Vieni qui.
Oh, mio Dio!
È impossibile.
- Io sono Auna. - Piacere di conoscerti.
Oh, mio Dio.
Perché non me l'hai detto?
Non me l'hai mai chiesto.
E sai qual era il suo sogno?
- Mamma, per favore. - Te lo dirà lei.
Ha interpretato Ronnie Simmons ne I Reddenbockers
per due stagioni e mezzo.
- Non mi dire. - Oh, Dio.
Oh, mio Dio. Ma certo!
Per il nostro primo ruolo a Broadway ci voleva una donna incinta.
- Quindi, ci siamo impegnati. - Eccome.
Ma è disgustoso!
È proprio quello che le interessava, mamma.
Sii carino.
Dopo un po', mi sono stancato.
Di questa pressione.
So che vogliono che diventi attore, ma...
I nostri genitori ci scambierebbero, se potessero.
Già, forse è proprio così.
Gli opposti si attraggono, no?
AREA DI SERVIZIO
Ehi, vuoi qualcosa?
Sì, un menù Ronnie Simmons, per favore.
Ok, se è così, credo che avremo qualche problemino.
- Ciao. - Ciao. Scusaci, non volevamo spaventarti.
- Noi... - È tutto ok.
- È lei? - Sì, è lei.
Possiamo fare una foto insieme?
Certo!
- Ciao... - Ok. Un'altra. Ancora una.
Ok, forte.
Abbiamo visto i tuoi video e ci siamo iscritte subito.
Io per prima.
Grazie, ragazze.
Era incredibile come sembrasse che Charlie fosse lì con te.
Sì, non riesco a credere che abbia scelto te.
Scusate, cosa...
- Grazie. Fai altri video. - Grazie.
AUNA RUE L'ESECUZIONE
DIVISO TRA VOLERE E RIFIUTARE
FARGLI CAPIRE
Beh, spero che i miei non abbiano esagerato.
No. È stato bello.
Sì, lo penso anch'io.
Non muoverti.
- Che c'è? - Hai qualcosa.
Accidenti.
Ci vediamo lunedì?
1.103.921 VISUALIZZAZIONI
AMO IL TUO CANALE ALTRI VIDEO!
GRAZIE!
SEI FANTASTICA!
MI FA PIACERE!
ANCORA CHARLIE?!?!?!
1 NUOVO MESSAGGIO
EHI AUNA RUE! BELLI I TUOI VIDEO!
NOI FAN DI CHARLIE CI RITROVIAMO QUI CLICCA QUI PER AVERE ALTRI FOLLOWER
LA CHALLENGE È REALE
CHALLENGE FINITA MALE
LE ORIGINI DELLA CHARLIE CHALLENGE: LA MORTE DI CHARLIE GRIMILLE
COM'È MORTO CHARLIE!
LA FIGLIA DELLO STESSO CHARLIE GRIMILLE
Lisa!
Cristo, Lisa!
- Scusa! - Eri solo tu?
Cosa?
- Perché sei ancora sveglia? - E tu?
Auna, che cosa...
Che ti sei fatta alla mano?
Io...
Me la sono chiusa nell'armadio.
Dio.
Stai bene?
Sì.
- Ascolta, ho parlato con la mamma. - Cristo!
- E sono d'accordo con lei, ok? - Non...
Stai perdendo il tuo tempo con questa storia. Voglio dire...
Che stai combinando?
Buonanotte, Lisa.
- Auna... - Divertiti con i travestimenti
o qualunque cosa tu faccia.
Ok, bella chiacchierata.
"Tristezza, tormento, dolore..."
Accidenti, com'era?
Va tutto bene?
Non sei come l'ultima volta.
Sì, sto bene. Solo un po' stanca.
- Sicura? - Sì.
"Sì, il boia..."
Torno subito.
Sig. Schlake?
Sì, mia piccola promessa.
Ci ho pensato su e...
Vorrei provare un altro monologo.
Oh no. Ascolta, Auna.
Tutti abbiamo dei dubbi.
Io stesso ne ho avuti.
E so che adesso ti senti un po'...
...insicura. Ma, Auna...
...la gente non lo dimenticherà.
Fai... quello che hai fatto l'ultima volta.
Ok?
Ci vediamo.
Dove stiamo andando?
Voglio solo mostrarti una cosa. Vieni.
Non l'hanno vista in molti.
Chi l'ha costruita?
Nick, ma io l'ho aiutato un po'.
Caspita!
Vieni.
Forte, vero?
È...
...messa un po' male.
Quindi...
...è qui che porti tutte le tue ragazze?
Solo le più affascinanti su una scala da 1 a 10.
Anche se Gina raggiungeva quota 11, quindi...
Scherzavo!
- Tutto ok? - Sì.
Alla fine si è rivelata un'altra persona.
Non era vera...
...come qualcun altro.
- Cos'è? - Un registratore.
Mi serve un complice.
- Aspetta. Cosa? - Devo esercitarmi col monologo.
E i miei fan stanno aspettando un nuovo video.
Così, pensavo di fare qualcosa insieme.
Auna, andiamo! È così importante?
Sì, è importante.
Come i miei fan e il monologo.
Devo dimostrare di essere qualcuno, Cade.
- Se mando tutto all'aria... - Ehi!
Mi dispiace.
Ce la farai.
Forse tu non ci credi...
...ma io si.
Non posso abbandonare il mio amore.
Non posso abbandonare...
...il mio amore.
Non posso abbandonare...
Cade!
Auna, che succede?
No!
No, basta!
Stai bene?
Io?
Auna, stavi soffocando.
Credevo stessi per morire.
Auna?
- Dimmi che c'è che non va. - Puoi riaccompagnarmi a casa?
Adesso.
Certo.
Andiamo.
Non sei geniale?
Auna?
- Scusami. - Oh, mio Dio!
Hai...
Vado a dormire.
Sig. Schlake?
Devo cambiare monologo. Non posso più fare L'Esecuzione.
Auna, questo non è possibile.
Mi faccia provare un'altra volta Ritorno a Thayolund. Guardi.
Non l'ho più visto dopo quella notte.
Marcus!
Non capisco che cosa stia succedendo.
Non riesco a pensare lucidamente.
Non riesco a dormire.
Non ho nessuno con cui parlare.
Auna!
Auna! Aspetta!
Sono sola.
In realtà...
...non sono mai sola.
SEI GIÙ DI CORDA?
Da quella notte...
...ho questo.
Lui è ovunque.
35° presidente degli Stati Uniti, John F. Kennedy...
CORSO DI STORIA
Auna?
Ti dispiacerebbe continuare a leggere?
Pagina 460, per favore.
JFK E LA GUERRA FREDDA
"Nel settembre 1961, JFK firmò un Accordo sul Disarmo
ed ecco che le angosce che mi consumano
sono causate dal boia."
- È ovunque! - Devi aver sbagliato.
Prova a pagina 470.
Non posso sfuggirgli.
QUASIFAMOSO99 BLOCCA UTENTE
Mi sento senza speranza.
Fuori controllo.
Non so...
...quanto potrò sopportarlo ancora.
Ottimo lavoro.
Stavo per avere un infarto.
Bene.
Sono contento che tu abbia scelto L'Esecuzione.
- È incredibile. - Aspetti. Cosa?
Scott ne sarà entusiasta.
- Sig. Schlake, potrebbe darmi una mano? - Certo.
Mi raccomando. I riflettori ti aspettano.
Auna!
La Protezione Animali si occuperà dei resti.
Voi cercate di restare tranquille, ok?
Grazie.
Guardaci.
Aspetta.
Perché hai ancora questo?
Lisa!
- No! Ferma! Non farlo! - Non lo voglio più in casa mia!
- Che cosa hai fatto? - Ti sta solo facendo del male.
- Lo sta facendo a entrambe! - Tu non ne sai niente!
Davvero? Allora dimmi, Auna, che cos'è?
Vuoi farti del male?
Auna, che sta succedendo?
All'improvviso ti importa di me?
Dopo avermi sempre trattato come una sorellastra?
Auna, smettila.
No. Tu hai ottenuto tutto quello che volevi da mamma e papà.
Ti hanno sostenuta.
Hanno creduto in te.
Ora posso finalmente dimostrare che vi sbagliavate.
Finalmente sono qualcuno e la gente mi apprezza.
Auna, ti prego. Lo spettacolo è domani, il mio lavoro...
E la mia audizione?
Auna, svegliati!
Non verrà fuori niente da quell'audizione.
Ci sono altre migliaia di persone
che tentano esattamente la stessa cosa e con molto più talento.
Non ci riuscirai mai, Auna. Rassegnati!
Auna.
Puoi fare le valigie.
Auna, ti prego.
Auguri per domani.
COME PORRE FINE ALLA CHARLIE CHALLENGE
FUOCO SACRIFICALE IN ONORE DI CHARLIE
TESTA NELL'ACQUA SANTA RECITANDO IL CANTO DI CHARLIE
COME FERMARE LA CHARLIE CHALLENGE
QUASIFAMOSO99 TE LO MOSTRO IO
LA CHARLIE CHALLENGE PERFETTA ILBOIAFURTIVO
LUI STA VENENDO PER ME.
ORA SO COSA FARE.
A CHARLIE SERVE UN SACRIFICIO.
CHE DIAVOLO VUOI DA ME?
PRESTO SARÀ TUTTO FINITO.
È giunta la fine.
Il contadino si impicca.
No, non farlo.
16 - 17 - 19 VISUALIZZAZIONI
È in diretta!
NO! FERMATI! TI PREGO!
PER FAVORE NON FARLO. POSSIAMO PARLARNE. SO COSA STAI PASSANDO.
E COME FAI A SAPERLO?
PERCHÉ STA SUCCEDENDO ANCHE A ME.
FORSE POSSIAMO AIUTARCI A VICENDA.
Sarebbe...
Sarebbe bello.
È dietro di te. È nella stanza.
No!
No! Ti prego, fermati!
- Mi serve. - Che stai facendo? Quello è mio.
Qualcuno sta per suicidarsi!
Ha preso il mio caricatore e ha parlato di un suicidio.
Che cosa ha detto?
STAI BENE???
No!
Serve qualcuno nella sala computer.
C'è un serio problema con una studentessa.
SE VUOI FARLA FINITA
NON PUOI STARTENE SEDUTA NELLA SALA COMPUTER
Ehi, aspetta. Scusa.
Ehi!
Fermati!
PLESSO 1
Auna. Cinque minuti.
Cristo.
CADE PARKER IN BOCCA AL LUPO PER L'AUDIZIONE!
Silenzio! Mary sta arrivando.
L'odore della Luna la segue.
Ma il suo sguardo segue mio cugino.
Bacerebbe un povero venditore di pesce?
Cingerebbe con le sue braccia questo olezzo?
La prossima, Auna Rue.
Auna.
Puoi entrare.
Ehi.
Dov'è?
Dov'è finita?
Ma che stai... Esci fuori.
Auna!
Auna, vai.
Auna.
Sei stata incredibile.
Grazie di tutto, sig. Schlake.
Sapevo che eri una star.
Doveva solo vederlo la persona giusta.
Auna, vero?
Sì!
Scott Lamont. È un piacere conoscerti.
Mi creda, il piacere è tutto mio.
Possiamo parlare un secondo in privato?
Certo.
Questa borsa di studio è qualcosa che desideri molto, vero?
Io...
Sì, diventare un'attrice è sempre stato il mio sogno.
Devo dirtelo, il tuo monologo era qualcosa fuori dall'ordinario.
Non credo di aver mai visto niente di simile.
Che ne dici di una borsa di studio a New York l'anno prossimo?
Sarebbe magnifico.
- Sul serio. - Bene.
Bene.
Sai una cosa?
Sono solo curioso.
Dove hai preso quel monologo? Non lo conosco.
Si chiama... L'Esecuzione.
L'Esecuzione.
È quella roba in voga tra i ragazzini, giusto?
Charlie, il bambino che si impicca.
Oh, ora lo spettacolo è maledetto.
Che idiozie.
Queste superstizioni teatrali...
Il Macbeth, Break a Leg,
Charlie Charlie, solo un mucchio di sciocchezze.
Auna?
Stai...
Bene, ci terremo i contatto con te e il sig. Schlake.
Quindi... Ok.
Ehi, sono io.
Volevo solo dirti...
In bocca al lupo per la tua audizione e...
Mi dispiace...
...per quello che ho detto.
Tu hai talento, Auna.
Meriti di meglio.
Richiamami e fammi sapere com'è andata.
Ti voglio bene. Ciao.
Che cosa vuoi?
Ehi, sono io.
Volevo solo dirti...
In bocca al lupo per la tua audizione e...
Mi dispiace...
...per quello che ho detto.
Tu hai talento, Auna.
NECROLOGI
Meriti di meglio.
Richiamami e fammi sapere com'è andata.
Ti voglio bene. Ciao.
Mamma?
ARRESTI NEL TRIPLICE OMICIDIO DEL CASO "L'ESECUZIONE"
Charlie Grimille.
Non dovrebbe dire quel nome.
Blake!
Vieni qui.
Ma che succede? Blake?
COM'È MORTO CHARLIE CHARLIE!
RINCHIUSO IN UN OSPEDALE PSICHIATRICO
DOVE SEI STATA?
ALTRI VIDEO!?
CHE SUCCEDE, AUNA RUE??
PERCHÉ NON RISPONDI PIÙ??
NON È BELLO.
LA CHALLENGE PERFETTA HA UN SACRIFICIO
NON FERMARTI MAI
PORTA A TERMINE LA CHALLENGE PERFETTA
STO COSTRUENDO QUESTA PER TE
Cade?
Auna.
Ehi!
È bello sentire la tua voce.
Ascolta...
Mi dispiace.
Per Lisa e...
Vorrei solo...
Non avevo capito che stava succedendo.
Cade...
Mi sento così smarrita.
Non so cosa fare.
È davvero bello sentire la tua voce.
Ho fatto delle ricerche.
Auna, credo di aver trovato chi può mettere fine a questa storia.
Ehi! Che ci fate voi due qui?
Avete chiesto alla reception?
Non c'era nessuno.
Siamo venuti per lei.
Siamo suoi... cugini.
Da Independence.
Non ci vediamo da tanto.
E va bene.
La reception.
Non c'è mai nessuno lì.
Sempre la solita storia.
Avete cinque minuti. Niente sciocchezze.
Vado a controllare alla reception.
Non sapevo cosa fosse.
Non avevo capito. Credevo fosse solo uno stupido gioco.
La Charlie Challenge.
Faresti meglio...
...a non nominarlo.
Perché?
Perché pronunci il nome di qualcuno?
Per chiamarlo.
Ecco perché dovresti fare attenzione.
Tu non sai niente, non è così?
Mia sorella...
...è morta.
Ho bisogno di aiuto.
La chiave...
...è il sacrificio.
Che tipo di sacrificio?
Un sacrificio volontario.
Io ho fatto lo spettacolo per mio padre.
Per farla pagare a chi gli aveva fatto questo.
Reese...
...ha dato la sua vita per me, di sua volontà.
- È stato bello. - Di che stai parlando?
Dimmi solo come mettere fine a tutto questo.
Non puoi farlo.
Gli omicidi?
Non finiranno.
Fin quando non ci sarà un sacrificio.
- Lui vuole te. Sta venendo per te. - Infermiere!
Lui vuole te!
- Aspetta, fermati. - Sta venendo per te!
- Vattene, lasciami stare! - No.
Non toccarmi!
Dannazione!
Stai bene?
Auna? Ehi!
Va tutto bene?
Sì.
Non permetterò che ti succeda qualcosa.
Che stai facendo?
DISATTIVA ACCOUNT
ACCOUNT DISATTIVATO
Non ha importanza.
Solo...
Avrei voluto capirlo prima.
- Auna! - Cade!
Aiuto!
Auna!
Aiuto!
Aiutatemi!
Aiuto!
Lasciami andare!
Lasciami!
Non farle del male.
Basta!
Smetti di lottare.
- Cade? - Auna, stai bene?
Cade!
Lasciami andare!
- Sei tu "quasifamoso". - Auna?
È stato lui a mandarmi il video della Charlie Challenge.
Era lui che mi scriveva e spiava.
Ora basta!
Uno di voi due deve farlo.
Di che stai parlando? Sei pazzo!
- Cade! - Lasciaci andare.
È il sacrificio.
- Il sacrificio volontario. - No, Auna. Ti prego.
Questo...
...non dirlo neanche per scherzo.
Uno di voi due deve sacrificarsi.
È questo che lui vuole.
Lui chi?
Uno di voi due deve farlo.
È questo che lui vuole.
- Prendi me. - No, Cade! È colpa mia!
Basta!
Ti amo.
No!
Fermati!
È colpa mia. Non fargli questo. È tutta colpa mia.
Lascialo andare!
Prendi me!
Lascialo vivere.
Prendi me!
Auna...
Perché non ci fermiamo qui?
Non ce la farai mai, Auna.
- Mamma! Papà! - Rassegnati!
Potrei...
Ricorda, la tua grandezza...
...è dentro di te.
Oggi, vivo per me stessa.
E oggi,
posso morire per lui.
Ce l'abbiamo fatta. Vero, papà?
Bel lavoro.
Sono "quasifamoso99".
Spero che la Charlie Challenge perfetta vi sia piaciuta.